@Paola Evelina
TANGO & DERIVADOS
WORKSHOP
Rosalie Wanka |ALEMANHA / ÁUSTRIA / GERMANY / AUSTRIA|
23 de Set. / Sep. | Sábado / Saturday | 11H30 / 11:30AM
Local / Location: Estúdios da Companhia de Dança de Almada
Neste workshop partilho a minha pesquisa sobre a fusão de técnicas de parceria contemporâneas e o Tango Argentino. O tango, para além da sua imagem apaixonada, é uma técnica de improvisação muito subtil e precisa, com contacto físico, mas muito diferente do contact improvisation, e a sua exploração treina a perceção sensitiva e dá novas ferramentas de comunicação física.
Depois de um breve aquecimento, transmitirei alguns conhecimentos básicos sobre a mecânica do movimento do tango, a fim de os utilizar como pontos de partida para a pesquisa do movimento. O nosso objetivo é treinar a perceção da posição individual no espaço e a posição relativa do indivíduo no grupo antes de começar a trabalhar com o contacto físico contínuo numa segunda fase.
Rosalie Wanka é uma coreógrafa e bailarina com fascínio pela observação das relações intra-humanas para além das palavras e das convenções sócio-culturais. Na sua prática artística trabalha muito com a Improvisação, pois acredita que é “a técnica da vida”, e que todas as ferramentas e competências técnicas são inúteis se não as conseguirmos aplicar e utilizar espontaneamente em nosso benefício numa determinada situação ou contexto. Esta investigação reflecte-se também na sua especialização em Tango Argentino, cuja técnica de improvisação permite uma comunicação incrivelmente subtil, mas muito precisa; também as reflexões sobre género, papéis e identidade que a observação dos seus mecanismos físicos permite, me mantêm fascinada.
Rosalie tem Mestrado em dança contemporânea e pedagogia da dança pela Universidade Bruckner de Linz/Áustria. Estudos de pós-graduação na UNA, Buenos Aires (contemporary tendencies of dance) e na Universidade de Salzburg / FU Berlin (Curadoria em Artes Performativas). Desde 2009, trabalha como bailarina e coreógrafa na sua própria companhia de dança, bem como em colaborações nacionais e internacionais. Recebeu e continua a receber bolsas artísticas para o seu trabalho de várias instituições, incluindo a Cidade de Munique, Fundos Nacionais para a Arte na Alemanha e na Áustria.
Pelo seu solo “Pink Lady” (2021), que esteve em digressão em mais de dez países, recebeu o primeiro prémio no Festival Solocoreografico em Turim, Itália, o segundo prémio no concurso internacional de dança de Seul (Coreia) e uma menção honrosa no Festival 10sentidos, em Valência, Espanha.
www.rosaliewanka.com/about
www.instagram.com/rosaliewanka/
TANGO & SPIN OFFS
In this workshop I share my year-long research about the merging of contemporary partnering techniques and Argentine Tango. Tango, beside its passionate image, is a very subtle and precise improvisation technique with physical contact, yet very different to contact improvisation, and its exploration trains sensual perception and gives unthought tools of physical communication.
After a short warm up I will pass on some basic knowledge of tango’s movement mechanics, in order to then use them as starting points for movement research. We aim to train the perception of the individual position in space and the relative position of the individual in the group before engaging into working with ongoing physical contact in a second step.
Rosalie Wanka is a choreographer and a dancer with a fascination in the observation of intra-human relating beyond words and socio-cultural conventions. In her artistic practice she works a lot with Improvisation, she believes it’s ‘the technique of life’, and that for all technical tools and skills are useless if we can’t spontaneously apply and use them to our advantage in a given situation or context.This investigation is also reflected in her specialization in Argentine Tango, whose improvisation-technique allows an incredible subtle yet very precise communication between the partners; also, the reflections on gender, roles and identity that the observation of its physical mechanisms allow, keep me fascinated.’
‘Master in contemporary dance and dance pedagogics by Bruckner University Linz/Austria. Postgraduate studies at UNA, Buenos Aires (contemporary tendencies of dance) and Uni. Salzburg / FU Berlin (Curating in Performing Arts).
Since 2009 she has worked as a dancer and choreographer in her own dance company as well as in national and international collaborations. She has received and continues to receive artistic grants for her work by various institutions including the City of Munich, National Funds for Art in Germany and Austria.
For her solo ‚Pink Lady‘ (2021), which toured in more than ten countries, she received the first prize at the Festival Solocoreografico in Torino, Italy, the second prize at the Seoul International dance competition (Korea) and a mention of honor at the Festival 10sentidos, in Valencia, Spain.
www.rosaliewanka.com/about
www.instagram.com/rosaliewanka/
Duração total / Total duration: Aprox. 90’
Destinatários / Aimed to: Profissionais e estudantes de dança de nível avançado / Professional dancers and advanced dance students
Preço / Price: Entrada gratuita (mediante inscrição e sujeita à lotação do estúdio) / Free admission (subject to registration and limited to studio capacity)Informações / Information: +351 212 583 175 | quinzena@cdanca-almada.pt
Inscrições / Registration: +351 212 583 175 | exterior.producao@cdanca-almada.pt