34.ª Quinzena de Dança de Almada 34th Quinzena de Dança de Almada
T.R.I.P.O.F.O.B.I.A. – The End
T.R.I.P.O.F.O.B.I.A. – The End
IVONA
|ITÁLIA| / ITALYO mecanismo através do qual se forma um esqueleto tripofóbico é a geometria, que, no entanto, só graças à contribuição imaginativa da mente humana, se torna uma porta de entrada ativa para o medo; refletindo as inseguranças e a paranóia do homem. Um abismo sem fundo, para onde toda a consciência cai abruptamente.
Enfrentar um medo não é um jogo fácil. Os riscos são, de facto, reais, mas o resultado vale bem a pena.
Parece que jogar este jogo implica, antes de mais, aceitar não jogar de todo.
Com “T.R.I.P.O.F.O.B.I.A.”, optamos por aceitar o desafio, transformando-nos nos parasitas que se insinuam nas suas galerias.
The means by which a trypophobic skeleton is formed is geometry, which, however, only thanks to the imaginative contribution of the human mind, becomes an active gateway for fear; reflecting man’s insecurities and paranoia. Bottomless, where all awareness falls steeply.
Facing a fear is not an easy game. The risks are indeed real, but the outcome far worth it.
It seems that playing the game rather implies accepting not to play at all.
With “T.R.I.P.O.F.O.B.I.A.” we choose to accept the challenge, transforming ourselves into the parasites that creep into its galleries.
Ficha Artística Artistic Credits
Vídeo Promocional Promotional Video
Ver vídeo / Watch videoINFO & BILHETES / TICKETS
Approx. 50’
6,50€ — para jovens e seniores
for youth and senior citizens
exterior.producao@cdanca-almada.pt
auditorio@cma.m-almada.pt
Biografias Biographies
Pablo Girolami
Pablo Girolami é um coreógrafo ítalo-espanhol e diretor artístico da IVONA. Licenciado pela Tanz Akademie Zürich, atuou com o Hessisches Staatsballett Wiesbaden/Darmstadt e com o Spellbound Contemporary Ballet, colaborando com coreógrafos de renome, incluindo Wayne McGregor, Hofesh Shechter e Marcos Morau. O seu trabalho recebeu inúmeros prémios internacionais, incluindo distinções em Jerusalém, Madrid, Sófia, Roterdão e Bolonha. Criou obras para companhias como o Ballet Graz Opera, o Jerusalem Dance Theatre, o Club Guy & Roni, a EgriBianco Danza e o Nuovo Balletto di Toscana. Desde 2024 que é diretor artístico do Fagagna Dance Festival. Em 2025, juntamente com Philippe Kratz, venceu o concurso da Bienal de Dança de Veneza com «Sisifo Felice».
Pablo Girolami is an Italian-Spanish choreographer and artistic director of IVONA. A graduate of the Tanz Akademie Zürich, he has performed with the Hessisches Staatsballett Wiesbaden/Darmstadt and Spellbound Contemporary Ballet, collaborating with renowned choreographers including Wayne McGregor, Hofesh Shechter, and Marcos Morau. His work has received numerous international awards, including prizes in Jerusalem, Madrid, Sofia, Rotterdam, and Bologna. He has created works for companies such as Ballet Graz Opera, Jerusalem Dance Theatre, Club Guy & Roni, EgriBianco Danza, and Nuovo Balletto di Toscana. Since 2024, he has been the artistic director of the Fagagna Dance Festival. In 2025, together with Philippe Kratz, he won the Venice Biennale Danza call with “Sisifo Felice”.
House of IVONA
A House of IVONA é uma associação cultural sediada em Fagagna (Itália), fundada em 2021 para apoiar a criação artística contemporânea e o envolvimento cultural. É a sede da IVONA, a companhia de dança contemporânea fundada pelo coreógrafo Pablo Girolami em 2019. Inspirada pela beleza, diversidade e resiliência da Natureza, a IVONA traduz estas qualidades em movimento através de uma investigação coreográfica inovadora. A organização promove práticas artísticas inclusivas e é em grande parte moldada por artistas LGBTQIA+, cujas perspetivas enriquecem a sua visão criativa. A HOUSE OF IVONA também apoia e produz o trabalho de artistas associados emergentes, promovendo novas vozes na performance contemporânea.
House of IVONA is a cultural association based in Fagagna (Italy), founded in 2021 to support contemporary artistic creation and cultural engagement. It is home to IVONA, the contemporary dance company established by choreographer Pablo Girolami in 2019. Inspired by the beauty, diversity, and resilience of Nature, IVONA translates these qualities into movement through innovative choreographic research. The organization promotes inclusive artistic practices and is largely shaped by LGBTQIA+ artists, whose perspectives enrich its creative vision. HOUSE OF IVONA also supports and produces the work of emerging associated artists, fostering new voices in contemporary performance.