ⓒ Aigi Boga
INTERNATIONAL PLATFORM FOR CHOREOGRAPHERS – FOCUS GALICIA DANCE
COREOGRAFÍAS DUN DeMENTE
Fran Sieira Compañía de Danza |ESPANHA / SPAIN|
“Coreografías dun DeMente” é uma peça contemporânea que reflete a dança e a música tradicional galega para espaços não convencionais.
Uma obra a favor da saúde mental, onde se expõe uma realidade, um estigma, patologias que, segundo a Organização Mundial da Saúde, uma em cada quatro pessoas sofreram, sofrem ou sofrerão em algum momento da sua vida. O confinamento praticamente prisional das pessoas “dementes” em tempos passados, as contenções mecânicas e químicas, a exploração da pessoa doente… até à externalização dos nossos dias.
“Coreografías dun DeMente” is a contemporary piece that reflects Galician traditional dance and music for unconventional spaces. Its cast is composed of four dancers, choreography by Fran Sieira, original music by Cristian Silva, costumes by Carlos Alonso, and under the artistic direction of Carla Diego.
A work in favor of mental health, where a reality is portrayed, a stigma, pathologies that, according to the World Health Organization, one in four people have suffered, suffer, or will suffer at some point in their lives. The almost prison-like confinement of “insane” people in the past, mechanical and chemical restraints, the exploitation of the ill person… up to today’s externalization.
Coreografia / Choreography
Francisco Sieira González
Direção Artística / Artistic Direction
Carla Diego Luque
Interpretação / Performance
Adela Otero Vázquez, Martín Mondragón Rivadulla, Patricia Sánchez Seoane, Francisco Sieira González
Composição Musical / Musical Composition
Cristian Silva Bóveda
Figurinos / Costumes
Carlos Alonso
Duração / Duration
20’
Apoio / Support
Apoios à criação cénica da Xunta de Galicia / Performing Arts Creation Grants of Xunta de Galicia
Francisco Sieira González
É um destacado bailarino no panorama folclórico galego, com mais de 20 anos de experiência. Na sua trajetória profissional destaca-se como bailarino do espetáculo Isolma da companhia de baile GS21 em 2007, bailarino do espetáculo Alén da Croa e da peça coreográfica Amizade da companhia Quique Peón e Cía em 2012, e bailarino do espetáculo Son desde 2016 na companhia Nova Galega de Danza. Em 2017 funda a sua própria companhia de dança. Importa ainda salientar o interesse que despertaram nele outras danças, concluindo em 2023 os estudos do Grau Profissional de Dança Contemporânea no Conservatório Profissional de Dança de Lugo.
Fran Sieira Companhia De Dança
Criada em 2017, fundamenta o seu trabalho numa revisão do folclore galego a partir de uma perspetiva contemporânea. A companhia estuda o movimento através da dança tradicional e utiliza-o como principal mecanismo de expressão, criando uma linguagem de movimento de vanguarda como reflexo da nossa tradição.
Através da criação coletiva, desenvolve projetos artísticos com vocação social e com muito boa receção por parte do público. A partir das margens, a companhia cria espetáculos que procuram gerar consciência social e devolver à sociedade aquilo que a inspirou.
As suas obras mais destacadas são EntreSoños, DeMente, Coreografías dun DeMente, NeutrX, Ceibe e Un Baile Ceibe.
Francisco Sieira González
Is a prominent dancer in the Galician folk scene, with more than 20 years of experience. In his professional career, highlights include dancer in the show Isolma by GS21 Dance Company in 2007, dancer in the show Alén da Croa and in the choreographic piece Amizade by Quique Peón e Cía in 2012, and dancer in the show Son since 2016 with Nova Galega de Danza. In 2017 he founded his own dance company. He also developed a strong interest in other dance forms, completing in 2023 the Professional Degree in Contemporary Dance at the Professional Conservatory of Dance of Lugo.
Fran Sieira Companhia De Dança
Created in 2017, bases its work on a re-interpretation of Galician folklore from a contemporary perspective. The company studies movement through traditional dance and uses it as its main mechanism of expression, creating a vanguard movement language as a reflection of our tradition.
Through collective creation, it develops artistic projects with a social vocation and with great reception from the public. From the margins, the company creates performances that seek to generate social awareness and give back to society what has inspired them.
Its most notable works are EntreSoños, DeMente, Coreografías dun DeMente, NeutrX, Ceibe and Un Baile Ceibe.

