ⓒ Zhao Xin
SHADOW
CHINA
A sombra é utilizada para simbolizar a relação entre o irreal e o real, a aparência e a essência das coisas. Inspira as pessoas a reflectirem sobre a sua própria existência, a sua ligação com o mundo exterior, a sua perceção do mundo e muitos outros aspectos.
The shadow is used to symbolize the relationship between the unreal and the real, the appearance and the essence of things. It inspires people to think about their own existence, their connection with the outside world, their perception of the world and many other aspects.
Realização / Direction
Zhao Xin, Zhao Kexin
Coreografia / Choreography
Shang Weilong, Jia Yu
Edição de Vídeo / Video Edition
Zhao Xin
Interpretação / Performance
Guo Dahui, You Si, Li Yue, Cao Kai, Zhao Zhile, He Fan, Xie Liangping, Liu Xin, Wu Shuheng
Coordenação no local / On-site Coordination
Xu Qianqian, Zhu Ye
Produção / Production
Wan DaoMing
Duração / Duration
1’21’’
Zhao Kexin
Doutorada em arte regional pela Universidade Real de Udon Thani, membro da Sociedade Chinesa de Antropologia da Arte e investigadora no Centro de Investigação em Cultura e Arte da Danç. Presidiu projetos a nível distrital e municipal e já uem oito artigos publicados.
Zhao Xin
Mestre em Educação e Ciência da Dança, Universidade de Edimburgo, Reino Unido. O seu trabalho “The past lives” foi apresentado no D2D de Nova Iorque e noutros festivais internacionais; o seu vídeo de dança “Shadow” ganhou a medalha de ouro no Festival Internacional de Dança de Singapura.
Shang Weilong
Membro da Associação de Dança de Shaanxi, Mestre/Bacharel: Coreógrafo da Universidade Normal de Shanxi/Universidade de Hainan. Atualmente, trabalha no Departamento de Música e Dança da Universidade de Shihezi. Criou e coreografou “Net Red” e ‘Maike’, que ganharam a Medalha de Ouro Nacional e o Prémio Provincial de Lótus, e presidiu ao projeto provincial ‘The Last Stick’. Participou em actividades de grande escala, como a Gala do Festival da Primavera da CCTV e a contagem decrescente para os Jogos Nacionais. Em 2023, recebeu o primeiro prémio no Concurso para Jovens Professores e o Prémio de Instrutor Excelente na Exposição de Estudantes Universitários.
Jia Yu
Fez o Conservatório de Música de Xi’an, com especialização em coreografia de dança.
Zhao Kexin
Ph.D. in regional art at the Royal University of Udon Thani, member of the Chinese Society of Art Anthropology, and part-time researcher at the Dance Culture and Art Research Center. She has presided over one project at district level and one at municipal level, and has published eight papers in public.
Zhao Xin
Master of Dance Education and Science, University of Edinburgh, UK. Her work “The past lives” was performed in New York D2D and other international festivals; her dance video “Shadow” won the gold medal in Singapore International Dance Festival.
Shang Weilong
Member of Shaanxi Dance Association, Master/Bachelor: Shanxi Normal University/Hainan University Choreographer. He is now working in the Music and Dance Department of Shihezi University. Created and choreographed “Net Red” and “Maike” which won the National Gold Medal and Provincial Lotus Prize, etc., and presided over the provincial subsidized project “The Last Stick”. She has participated in large-scale activities such as CCTV Spring Festival Gala and countdown to the National Games. 2023, she was awarded the first prize in the Young Teachers’ Competition and the Excellent Instructor Prize in the University Students’ Exhibition.
Jia Yu
Attended the Xi’an Conservatory of Music, majoring in dance choreography.
Both comments and pings are currently closed.