ⓒ Patricia Ikeda
SELIBERATION
BRASIL / BRAZIL
Deusa de falanges disformes
Uma coexistência quimérica
Um corpo DEFípede
Goddess of disformed phalanges
A chimerical coexistence
A DEFiped body
Conceção Dramatúrgica das Visualidades e Sonoridades da Narrativa e Interpretação / Dramaturgy and Performance
Estela Lapponi
Realização / Direction
Cultura Inglesa, Casa de Zuleika
Direção de Fotografia e Operação de Câmera / Cinematography and Camera
Ila Giroto
Música / Music
“Funny Walk”, Epidemic Sound
Still
Patricia Ikeda – Estúdio Image Art
Consultoria de Audiodescrição / Audio description consultant
Natalia Rocha
Consultoria de LIBRAS, LSE e Legendagem / Sign language and Subtitling Consultant
Equi de AHU Acessibilidade Humanista – Carol Fomin, Flavia Lima e Guilherme Felipe
Estúdio de Gravação Locução / Recording Studio
Conrado Goys
Bípede da Bipedia Compulsória / Biped of Compulsory Bipedalism
Edu O.
Produção Executiva e Coordenação Geral / Executive Production and General Coordination
Casa de Zuleika
Duração / Duration
6’
Estela Lapponi
Performer, videoartista e terrorista poética paulistana.
Tem como foco de investigação artística temas como o discurso cénico do corpo com Deficiência, a prática performativa e relacional e o trânsito entre as linguagens visuais e cênicas. Criou já cerca de uma vintena de curtas metragens, videoarte e videodança.
Performer, video artist and poetic terrorist from São Paulo.
Her artistic research focuses on themes such as the scenic discourse of the disabled body, performative and relational practice and the transit between visual and scenic languages. She has created around twenty short films, video art and video dance.
Both comments and pings are currently closed.

