ⓒ Huang Wenyu / IAIP China
CONTOUR CUBE
CHINA
“Square and round” (O quadrado e o círculo) não são apenas formas geométricas, mas também metáforas da natureza humana e das relações interpessoais. O quadrado simboliza a individualidade, cada pessoa é um indivíduo único, com arestas e cantos afiados, tal como as diferentes cores de tinta, e os círculos representam a semelhança, as características subjacentes partilhadas por todos os seres humanos. Independentemente das diferenças individuais, as emoções, os desejos e os objetivos básicos unem-nos. Os seres humanos não podem ser definidos por um único símbolo de carácter, mas sim pelo entrelaçamento de muitas cores. O entrelaçamento do quadrado e do círculo é um reflexo das relações interpessoais. Mantemos a individualidade e procuramos o que é comum.
“Square and round” are not just geometric shapes, but also metaphors for human nature and interpersonal relationships. The square symbolizes individuality, each person is a unique individual with sharp edges and corners, just like different colors of paint.Circles represent commonality, the underlying traits shared by all human beings. Regardless of individual differences, basic emotions, desires and pursuits bind us together. Human beings cannot be defined by a single character symbol, but rather by the interweaving of many colors. The interweaving of the square and the circle is a reflection of interpersonal relationships. We maintain individuality and seek commonality.
Realização / Direction
Weng Kexin, Zheng Shuyuan
Coreografia / Choreography
Yu Wenjing, Zhang Yuchuan
Interpretação / Performance
Weng Kexin, Yu Wenjing, Zheng Shuyuan, Zhang Yuchuan
Duração / Duration
3’57’’
Weng Ke-Xin e Zheng Shu-Yuan
Ambos são licenciados em Pedagogia da Dança na Escola de Música e Dança da Universidade Normal de Quanzhou, estudaram sistematicamente ensino da dança, história da dança chinesa e estrangeira e outros disciplinas para construir uma base teórica sólida. Em termos de competências profissionais, dominam a dança clássica, a dança folclórica, a dança moderna e outros estilos de dança, e têm excelentes capacidades de coreografia e de interpretação, tendo participado em muitos espectáculos de dança e actividades práticas, e acumulado uma rica experiência de palco.
Yu Wenjing e Zhang Yuchuan
Estudaram no Colégio Jiujiang e na Universidade Normal de Huaibei, respetivamente. Obtiveram um mestrado na Universidade Normal de Quanzhou, com especialização em Educação em Dança. Estudaram sistematicamente o Treino de Competências Básicas de Dança Chinesa, Ritmo Corporal de Dança Clássica, Dança Folclórica Étnica e outros cursos para estabelecerem uma base sólida em dança, e estudaram em profundidade o Método de Ensino da Dança e a Pedagogia da Dança para reforçarem a sua base teórica. Dominam técnicas coreográficas, como a coreografia elementar e a coreografia sinfónica, e aplicam as teorias na prática.
Weng Ke-Xin and Zheng Shu-Yuan
Both are majored in Dance Education in the School of Music and Dance of Quanzhou Normal University, and systematically studied dance pedagogy, Chinese and foreign dance history and other professional courses to build a solid theoretical foundation. In terms of professional skills, they are proficient in classical dance, folk dance, modern dance and other dance styles, and have excellent choreography and performance ability. They participated in many dance performances and practical activities, and have accumulated rich stage experience.
Yu Wenjing and Zhang Yuchuan
Studied at Jiujiang College and Huaibei Normal University respectively. They received a master’s degree from Quanzhou Normal University, majoring in Dance Education. They systematically studied Chinese Dance Basic Skills Training, Classical Dance Body Rhythm, Ethnic Folk Dance and other courses to lay a solid foundation in dance, and studied Dance Teaching Method and Dance Pedagogy in-depth to strengthen their theoretical foundation. They have mastered choreographic techniques such as elemental choreography and symphonic choreography, and have applied theories in practice.
Both comments and pings are currently closed.

