COMBATIVE ECHOES + THIS IS THE TIME, AND THIS IS THE RECORD OF THE TIME

“Combative Echoes” – Como ser humano singular, preso à Terra, num planeta com bilhões de habitantes, não é mistério que as nossas forças energéticas colidam de maneiras peculiares. Saber que essas camadas mais antigas existem num reino distante e podem ser reativadas em colisões imprevistas faz-nos questionar o que realmente estão a vivenciar neste exato momento. Seriam os nossos pensamentos e experiências meros reflexos de ecos combativos, que surgem e se chocam a cada memória que retorna?

“Combative Echoes” – As a singular earthbound human on a planet of billions, it is no mystery that our energetic forces get bounced back in peculiar ways. To know that these elder layers exist in a far out realm, and can be boomeranged back on the occasion of unforeseen collisions, makes one question what they are actually experiencing this very moment. Are our thoughts and experiences a mere reflection of combative echoes, cresting and crashing with each returning memory?

“This is the time, and this is the record of the time” é um quarteto que investiga a fratura e como respondemos à fragmentação, explorando os impulsos de consertar, esconder, lutar ou conviver com os pedaços. Discutimos como a fratura se manifesta em diversas esferas (pessoal, interpessoal, comunitária, global e existencial) e a tensão entre risco e controle – viver é arriscar a fratura. Uma fratura desestabiliza uma estrutura ou sistema, e cada um de nós tem sua própria compreensão subjetiva de quanta instabilidade podemos tolerar e quando não podemos suportá-la. Lutamos com isso em tensão e cuidado, em algum lugar entre a erosão e a reconstrução – no medo do desmantelamento, falamos alto de baixo.

“This is the time, and this is the record of the time” is a quartet investigating fracture and how we respond to shattering, exploring the impulses to fix, hide, fight, or sit with the pieces. We discuss what fracture looks like in a variety of spheres (personal, interpersonal, communal, global, and existential) and the tension between risk and control – to live is to risk fracture. A fracture destabilizes a structure or system and we each have our own subjective understanding of what amount or kind of instability we can tolerate and when we cannot stand for it. We wrestle with this in tension and in care somewhere between erosion and reconstruction – in the fear of unraveling, we speak loudly from below.

COMBATIVE ECHOES
Coreografia e Interpretação / Choreography and Performance
Ashley Menestrina

Música/ Music
Pierre Henry

Duração / Duration
11’

THIS IS THE TIME, AND THIS IS THE RECORD OF THE TIME
Coreografia e Interpretação / Choreography and Performance
Maia Melene D’Urfé com a colaboração de / in collaboration with Alethea Alexander, Alicia Pugh, Ashley Menestrina

Música/ Music
CoH, Cosey Fanni Tutti, Nicolás Jaar, Kayhan Kalhor, Ali Bahrami Fard, ENA, Talk Talk, Lydia Lunch, Barn Owl, Kae Tempest, Laurie Anderson, Radiohead (editado por / mixed by D’Urfé)

Desenho de Luz / Light Design
Becca Blackwell

Duração / Duration
40’