34.ª Quinzena de Dança de Almada 34th Quinzena de Dança de Almada
SARACOTEIO — Dança no Ecrã 3 SARACOTEIO — Screendance 3
Blossom
Blossom
Ana Caridade |PORTUGAL|
Corpos vestidos de segredos. Corações cheios de silêncios.
Vidas encobertas de véus em nome da conversão. Frases não ditas. Sentimentos e palavras encrustadas nas paredes da garganta. Olhares não permitidos/silêncios que geram mágoa. Gritos sufocados, cristalizados no tempo e no quadrado/vazio de escuridão. Sussurros de liberdade ousados na angústia de não poder ser.
Velas acendem-se… o movimento nasce à média luz. Pássaros rondam as janelas. Esgueiram-se pelas aberturas. Quebra-se o fado que teimava em persistir… Penas espalham-se nos corredores atravessados. Os cabelos soltam-se. Os sorrisos renascem.
A voz é o caminho para liberdade querida. Abrem-se os braços movidos pelo sonho de um corpo solto.
Há um rasgo de força surgido da poesia.
Bodies clothed in secrets. Hearts filled with silence.
Lives shrouded in veils in the name of conversion. Unspoken phrases. Feelings and words lodged in the walls of the throat. Forbidden glances/silences that breed sorrow. Suffocated cries, frozen in time and in the square/void of darkness. Daring whispers of freedom amidst the anguish of not being able to be.
Candles are lit… movement is born in the dim light. Birds circle the windows. They slip through the openings. The fate that stubbornly persisted is broken… Feathers scatter through the corridors we have crossed. Hair is let down. Smiles are reborn.
The voice is the path to freedom, my love. Arms open, driven by the dream of a liberated body.
There is a surge of strength born of poetry.
Ficha artística Artistic Credits
Vídeo promocional Promotional video
Ver vídeo / Watch videoBiografia Biography
Ana Caridade
Ana Caridade, Licenciada em Ciências Religiosas, pós-graduada em Educação Especial, mestrado em Educação Artística e doutoranda em Motricidade Humana na área da Dança. Diretora artística de projetos de Arte com a Comunidade e Arte Inclusiva. Escritora de livros, manuais de dança e artigos científicos. Formação artística em Dança, Teatro e Narração Oral. Coreógrafa, intérprete, professora e formadora de dança.
Tem vasta experiência acumulada na produção de conteúdos audiovisuais, com 12 anos de experiência, tendo participado em inúmeros projetos. Os conteúdos produzidos até à data são bastante diversificados, indo do registo documental até à produção de vídeos promocionais e videodanças. Especialização na produção de conteúdos multimédia inovadores, com uma forte direção visual e narrativa.
Ana Caridade, Bachelor in Religious Studies, postgraduate qualification in Special Education, Master’s degree in Arts Education and PhD candidate in Human Kinetics specialising in Dance. Artistic director of Community Art and Inclusive Art projects. Author of books, dance manuals and academic articles. Artistic training in Dance, Theatre and Oral Narration. Choreographer, performer, teacher and dance educator.
She has extensive experience in the production of audiovisual content, spanning 12 years, having participated in numerous projects. The content produced to date is highly diverse, ranging from documentary-style work to the production of promotional videos and dance videos. She specialises in the production of innovative multimedia content, with a strong visual and narrative direction.