PROGRAMME

VENUES

TEAM

SUPPORTS

Colour and light. The light and the dark. Fullness and emptiness. The beautiful and the strange. Perfect scenes, in which the real and the virtual blend and confuse. Real and virtual bodies, perfect in their imperfections, sometimes sublime, in imaginary flights or voluntary submersions, surpassing physical and social limits.

Movement and stillness, full and empty spaces, lines and forms, rhythms and compasses, marked by soft sounds, or wild, screaming and silence. Concepts and preconceptions staged through bodies filled with dramaturgy. Moments of encounter or confrontation, relationships of intimacy or avoidance.

All of this we can see and experience in this, the 26th Quinzena de Dança de Almada.

Dance allows us to communicate emotions and impressions, feelings and states of mind more intensely than through words.

And it is this communication, permeated by sensitivity and empathy, punctuated by the emotion of contact with and through the body, which we hope to develop through the program we present here.

See, feel and participate!

A cor e a luz. O claro e o escuro. O cheio e o vazio. O belo e o estranho. Cenas perfeitas, em que o real e o virtual se fundem e confundem. Corpos reais e virtuais, perfeitos nas suas imperfeições, por vezes sublimes, em voos imaginários ou voluntárias submersões, ultrapassando limites físicos e sociais.

Movimento e quietude, espaços cheios e vazios, linhas e formas, ritmos e compassos, marcados por sons suaves, ou agrestes, gritos e silêncios. Conceitos e preconceitos encenados através de corpos plenos de dramaturgia. Momentos de encontro ou de confronto, relações de intimidade ou de esquivez.

A tudo isto poderemos assistir e experimentar nesta 26ª Quinzena de Dança de Almada.

A dança permite ir mais longe do que a palavra no que respeita a comunicação de emoções e impressões, de sentimentos e estados de espírito.

E é esta comunicação, permeada de sensibilidade e empatia, pontuada pela emoção do contacto com e pelo corpo, que esperamos desenvolver através do programa que aqui apresentamos.

Para ver, sentir e participar!

26QDA HIGHLIGHTS / DESTAQUES DA 26QDA

@foto Ester Gonçalves

p.s. CARMEN [ debut/estreia ]
21/22 Sep./set. | 21:30 | Teatro Municipal Joaquim Benite
Companhia de Dança de Almada |PT|
+INFO

Ever Lasting Motion
…num perpétuo movimento…
25 Sep./set. | 18:30 | Fórum Municipal Romeu Correia – Sala Pablo Neruda
Inauguration with the participation of Prof. Doctor Eugénia Vasques/Inauguração com a participação da Profª. Doutora Eugénia Vasques
Photography exhibition by Pedro Soares/Exposição de fotografia de Pedro Soares |PT|
Open from 26 Sep. to 13 Oct. | Tue. to Sat., 10:00 untill 18:00/Patente de 26 set. a 13 out. | ter. a sáb., 10:00 às 18:00
+INFO

@foto Layza Vasconcelos

Sr. Will
27 Sep./set. | 21:30 | Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça
Giro8 Cia. de Dança |BR|
+INFO

@foto Raffaele Lello Mastrianni

A Flauta Mágica – Bailado em 1 ato e 10 quadros
29 Sep./set. | 17:00 | Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça
Compagnia Astra Roma Ballet |IT|
+INFO

@foto Lavaud-Christophe

Roots
20 Oct./out. | 21:30 | Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça
Ayoba Compagnie |FR|
+INFO

As voltas que a terra dá – Teatro para bebés [debut/estreia]
20 Oct./out. | 11:00 and/e 17:00 | Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça
EmbalArte |PT|
+INFO

"O mundo microscópico - Olha para ele, quatro mil milhões de vezes mais pequeno do que nós", Idakuro |JP|
“Our Microscopic – look at it, four billion times smaller than us”, Idakuro |JP|, @foto Bozzo

International Platform for Choreographers /
Plataforma Coreográfica Internacional
4, 5 e 6 Oct./out. | 21:30 | Teatro Municipal Joaquim Benite – Sala Experimental
6 Oct./out. | 17:00 | Casa da Cerca
7 Oct./out. | 17:00 | Teatro Municipal Joaquim Benite – Sala Experimental
21 choreographies in 5 programmes/21 coreografias em 5 programas
+INFO

“Vis”, Laura Zago, Federico Boni |IT|, @foto Elisa Calabrese

Video Dance Showcase /
Mostra de Videodança
25 Sep./set. | 18:30 | Fnac Colombo
26 Sep./set. | 18:30 | Livraria Ler Devagar *
1 Oct./set. | 18:30 | Fnac Chiado*
11 Oct./out. | 15:00 | Cine-Teatro da Academia Almadense *
16 a 19 Oct./out. | 17:00 | Fnac Almada
* Sessions commented by experts/Sessões comentadas por especialistas
44 videos in 5 themed sessions/44 videos em 5 sessões temáticas
+INFO