Team

TEAM / EQUIPA

General coordination/Coordenação geral
Maria Franco

Artist director/Direção artística
Maria Franco and/e Ana Macara

Technical adviser/Assessoria técnica
José Pacheco

Legal adviser/Assessoria jurídica
Nasciolinda Silva

Production/Produção
Isabel Cruz and/e Carlota Machado

Communication and promotion/Comunicação e promoção
Armanda Capinha

Stage manager/Direção de cena
Maria João Lopes and/e Bruno Duarte

Lighting/Luminotecnia
Stageplot – Hugo Franco, Filipa Romeu and/e Ricardo Cabrinha

Sound and multimedia/Sonoplastia e multimédia
José Pacheco

Sound operation/Operação de som
João Pedreira and/e José Pacheco

Production assistance/Assistência à produção
Inês Marcelino, Margarida Mancinho Silva and/e Mariana Vargues (volunteers/voluntárias)

Translation/Traduções
Elizabete Wilkinson and/e Matthew Wilkinson

Advertising spot/Spot publicitário
Joana Linda

Graphic designer/Design gráfico
Catarina Marques